deem

deem
transitive verb
erachten für

[as] I deemed — wie mir schien

* * *
[di:m]
verb
(to judge or think: He deemed it unwise to tell her the truth.) halten für
* * *
deem
[di:m]
vt usu passive (form)
to be \deemed sth als etw gelten [o geh erachtet werden]
the area has now been \deemed safe das Gebiet gilt jetzt als sicher
to \deem sb to have done sth annehmen, dass jd etw getan hat
* * *
[diːm]
vt

to deem sb/sth (to be) sth — jdn/etw für etw erachten (geh) or halten

it was deemed necessary — es wurde für nötig gehalten, man hielt es für nötig

he was deemed worthy of the award (geh)er wurde des Preises für würdig erachtet (geh) or gehalten

he was deemed too ill to leave hospital — man hielt ihn für zu krank, um das Krankenhaus zu verlassen

* * *
deem [diːm]
A v/i denken:
deem well of sth von etwas eine gute Meinung haben
B v/t halten für, erachten für, betrachten als:
deem sth a duty;
deem it right to do sth es für richtig halten, etwas zu tun;
be deemed to have been accepted als angenommen gelten
* * *
transitive verb
erachten für

[as] I deemed — wie mir schien

* * *
v.
erachten v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • deem — deem·ster; mis·deem; re·deem; re·deem·abil·i·ty; re·deem·able; re·deem·er; re·deem·less; deem; deem·ster·ship; re·deem·ably; un·re·deem·ed·ly; …   English syllables

  • deem — I verb account, adjudge, adopt an opinion, assume, be inclined to think, be of the opinion, be under the impression, believe, believe on consideration, call, conceive, conclude, consider, decide, determine, embrace an opinion, esteem, feel, form… …   Law dictionary

  • Deem — (d[=e]m), v. t. [imp. & p. p. {Deemed} (d[=e]md); p. pr. & vb. n. {Deeming}.] [OE. demen to judge, condemn, AS. d[=e]man, fr. d[=o]m doom; akin to OFries. d[=e]ma, OS. ad[=o]mian, D. doemen, OHG. tuommen, Icel. d[ae]ma, Sw. d[ o]mma, Dan. d[… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deem — [di:m] v [T not in progressive] formal [: Old English; Origin: deman] to think of something in a particular way or as having a particular quality = ↑consider deem that ▪ They deemed that he was no longer capable of managing the business. deem sth …   Dictionary of contemporary English

  • deem — [ dim ] verb transitive never progressive FORMAL * to consider that someone or something has a particular quality: deem something necessary/important/appropriate etc.: The Commission will take as long as is deemed necessary to make its decision.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • deem´er — deem «deem», verb, noun. –v.t., v.i. to think, believe, or consider; form or have an opinion: »The police deemed it necessary for the town s safety to arrest most speeders. SYNONYM(S): judge, regard, suppose. –n. Obsolete. a judgment; opinion.… …   Useful english dictionary

  • Deem — Deem, n. Opinion; judgment. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Deem — Deem, v. i. 1. To be of opinion; to think; to estimate; to opine; to suppose. [1913 Webster] And deemest thou as those who pore, With aged eyes, short way before? Emerson. [1913 Webster] 2. To pass judgment. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deem — /deem/, v.i. 1. to form or have an opinion; judge; think: He did not deem lightly of the issue. v.t. 2. to hold as an opinion; think; regard: He deemed it wise to refuse the offer. [bef. 900; ME demen, OE deman; c. Goth domjan, OHG tuomen; see… …   Universalium

  • deem — O.E. deman to judge, condemn, think, compute, from root of dom (see DOOM (Cf. doom)). Originally to pronounce judgment as well as to form an opinion. The two judges of the Isle of Man were called deemsters in 17c., a title formerly common… …   Etymology dictionary

  • deem — *consider, regard, account, reckon Analogous words: conclude, gather, *infer …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”